Outono / Autumn
No aniversário de Sara Guerreiro
On the anniversary of Sara Guerreiro
aguarela & tinta-da-China sobre papel montado em cartão
watercolour & India ink over paper applied on cardboard
2007-11-15
2007-11-08
Fórum Fantástico 2007 - C.B. Cebulski
Esta noite, C.B. Cebulski chega a Portugal, a convite do Fórum Fantástico e com o apoio da Fundação Calouste Gulbenkian. No âmbito do seu projecto de busca de talentos ChesterQuest, os desenhadores nacionais terão aí a oportunidade de lhe mostrar o seu trabalho, durante o evento.
Tonight, C.B. Cebulski arrives to Portugal, invited by Fórum Fantástico and with the support of the Calouste Gulbenkian Foundation. Under his ChesterQuest talent search project, Portuguese pencilers will have an opportunity to show him his work, during the event.
Auditório Vítor de Sá, Universidade Lusófona, Lisboa
10 de Novembro »
17h30 - C. B. Cebulski apresenta trabalhos de João Lemos, Ricardo Tércio, Nuno Alves e Ricardo Venâncio, com a presença dos desenhadores
2007-11-01
31 de Outubro / October, the 31st.
esboço conceptual por João Lemos
entalhe por Carlos Guerreiro
conceptual sketch by João Lemos
wood carving by Carlos Guerreiro
2007-07-20
2007-07-17
Dance.2
A história contém oito momentos em oito locais,
cada um com a sua dança.
The story contains eight moments in eight settings,
each of those with its own dance.
Dance.1
{ dance }
A minha primeira colaboração com a Hero Initiative,
uma história de 6 páginas a preto & branco, desenhada
a partir de uma ideia original de C.B. Cebulski e publicada
na antologia Actor Comics Presents.
É uma sequência muito simples, difícilmente mais que
ténuemente narrativa, mas que nos permitiu explorar o
tema de um modo bastante livre.
My first colaboration with the Hero Initiative, a 6 page
black & white story, drawn after an original idea by C.B.
Cebulski and published in the Actor Comics Presents
anthology.
It's a very simple sequence, hardly more than thinly
narrative, but one which allowed us to explore the theme
in a very free way.
2007-07-15
Shiki.6
estudo da aldeia e arredores, desenhado numa fase inicial do projecto
village and surroundings study, drawn on an early stage of the project
lápis azul e tinta da China
blue pencil and India ink
cores digitais por Ricardo Térciodigital colouring by Ricardo Tércio
{ Mau Tempo » a não perder / not to miss:
O puto que andava em cima de monstros }
Shiki.5
aldeia { estudos }
village { studies }
grafite, lápis azul e tinta da China
graphite, blue pencil and India ink
2007-07-14
Subscribe to:
Posts (Atom)
