2013-04-19

Gualdino



Cartaz d'A 7ª Vida de Gualdino, um documentário de Filipe Araújo com sequências animadas por André Carrilho. Desenhado a partir de um retrato do músico Gualdino Barros, que dá nome ao filme, fotogrado por Carlos Isaac. O design é de Andreia Marques.
Tinta da China e Photoshop.

Poster for The 7th Life of Gualdino, a documentary by Filipe Araújo with animated sequences by André Carrilho. Drawn around a portrait of the musician Gualdino Barros, after whom the film is titled, photographed by Carlos Isaac. Design by Andreia Marques.  
Indian ink and Photoshop

2013-04-11

MicroVisions 2013




















  

De 16 de Abril a 18 de Maio, a Society of Illustrators, em Nova Iorque, apresenta a 8ª edição de MicroVisions, uma exposição de peças criadas e doadas por 13 ilustradores de todo o mundo. Todas as peças, concebidas com as proporções máximas de 5 por 7 polegadas, serão leiloadas via eBay (de dia 23 de Abril a 2 de Maio) com o fim de angariar fundos para a bolsa de estudos atribuida anualmente pela Society of Illustrators. A par da nobreza da causa, é uma honra tremenda expôr na companhia dos demais artistas convidados, entre os quais tenho a sorte de encontrar bons amigos e grandes influências.

::

From April the 16th to May the 18th, the Society of Illustrators, in New York, will host the 8th MicroVisions, an exhibition of pieces created and donated by 13 illustrators from all over the world. All the pieces, created under 5x7 inches, will be auctioned on eBay (from April 23rd to May 2nd) with all of the proceeds going to the Society of Illustrators Student Scholarship Fund. Besides how noble the cause, it is also a huge honor to exhibit my work side by side with the other invited artists, among whom I am lucky enough to find good friends and great influences.